¿Cubre el seguro de hogar el jardín y la piscina? Vallas, muros, césped, mobiliario exterior, fugas de la piscina y terraza

5 de noviembre de 202624 min de lectura

En los cuatro condicionados públicos de hogar consultados, la piscina de obra, las vallas y los muros de cerramiento forman parte del continente (la terraza también, en tres de ellos), pero eso no significa que cubran cualquier daño en ellos. En esos mismos condicionados, el césped, las plantas y el jardín tienen exclusiones en las garantías principales (sobre todo en viento y lluvia), y en dos de ellos sus daños solo se cubren con una garantía específica de jardín; la fuga de la piscina (buscarla y repararla) está excluida de la garantía de daños por agua y solo entra, en uno de ellos, con una garantía opcional de piscinas; y el mobiliario que está al aire libre tiene exclusiones o límites propios en incendio, fenómenos atmosféricos y robo. Lo que te paguen depende de tres cosas: si el bien es continente o contenido en tu póliza, qué garantías tienes contratadas y qué excluye cada una.

Los ejemplos salen de cuatro condicionados públicos de hogar (Caser, Mapfre, Línea Directa y Mutua de Propietarios) en la edición indicada en Fuentes. No sirven para otra compañía ni para otra edición: en cada siniestro manda tu póliza, con sus condiciones particulares.

¿El jardín y la piscina son continente o contenido?

La regla general la explicamos en continente y contenido: el continente es lo que forma parte del edificio y de sus instalaciones fijas; el contenido, lo que se puede llevar. En el exterior, los cuatro condicionados meten la piscina y los cerramientos en el continente, pero con matices que importan:

Bien	Caser (bienes asegurables)	Mapfre (art. 2.1)	Línea Directa (glosario)	Mutua (definición de continente)
Piscina	Continente: «Piscinas no portátiles y sus cubiertas»	Vivienda: «Piscinas e instalaciones recreativas o deportivas», en la parcela de la vivienda unifamiliar	Continente: «Piscinas de obra»	Continente: dentro de «Jardines y construcciones recreativas»
Vallas y muros	Continente: «vallas, cercas, muros y cualquier otra obra de cerramiento o contención de tierras»	Vivienda: «vallas y muros de cerramiento o de contención»	Continente: «vallas, cercas o cualquier otro cerramiento»	Continente: muros, cercas y vallas «de obra de albañilería o de estructura metálica fija»
Césped, plantas y árboles	Continente, pero sus daños propios solo con la garantía opcional de Jardines	Vivienda: «arbolado, jardines»	Sus daños solo con la garantía 15	Continente: «Zonas ajardinadas»
Terraza	Continente: «dependencias anexas como terrazas»	No la nombra aparte	Continente: «terrazas»	Continente: «superficies pavimentadas de terrazas o caminos»
Mobiliario de jardín y herramientas	Contenido (mobiliario): «Elementos propios de terrazas y jardines» y herramientas de jardinería	Mobiliario, con límite para bienes en terrazas y jardines	Contenido solo si está dentro de la vivienda o en dependencias cerradas con llave; al aire libre, garantía 15	Contenido: herramientas de «jardinería y horticultura»; robo de «mobiliario y útiles de jardín» con límite propio

Fuente: condicionados públicos consultados el 5 de noviembre de 2026; enlaces en Fuentes.

Tres detalles que cambian la respuesta:

Piscina propia o de la comunidad. Caser define la piscina como la instalación fija «de uso exclusivo de la Vivienda Asegurada, y que no esté compartida con otras viviendas o comunidades». Mapfre la incluye cuando está en la parcela de la vivienda unifamiliar asegurada. La piscina de una urbanización va, en principio, en el seguro de la comunidad; tu póliza puede cubrir tu parte proporcional si el seguro comunitario no existe o no basta, como prevén Caser y Línea Directa.
Piscina desmontable. Caser habla de piscinas «no portátiles» y Línea Directa de piscinas «de obra». Una piscina hinchable o de lona no encaja en esas definiciones de continente.
Que sea continente no basta. Caser pone los árboles, el césped y las plantas en el continente, pero añade que «los daños propios a estos bienes se otorgan exclusivamente en caso de contratación de la garantía opcional de Jardines». Línea Directa hace lo mismo con la garantía 15, y la recoge además entre sus exclusiones comunes: queda excluido el «jardín y arboleda, excepto en los siniestros cubiertos por la garantía de Daños en mobiliario y arboleda en jardines y terrazas».

¿Y la barbacoa o la depuradora? Ninguno de los cuatro condicionados las nombra. Una barbacoa de obra fija se parece más a una construcción del continente y una portátil, a un mueble del contenido; la depuradora y la bomba de la piscina encajan en las «instalaciones» de la piscina. Es una lectura nuestra, no un texto de la póliza: si el importe es relevante, pregunta a tu compañía cómo las clasifica.

¿Qué garantías cubren el jardín y la piscina?

Que un bien esté asegurado no quiere decir que todas las garantías lo cubran. Esto dicen los condicionados para cada causa de daño.

Incendio

La garantía de incendio cubre el continente donde esté, incluida la piscina, la valla o la caseta de obra. El problema está en lo que hay al aire libre:

Línea Directa excluye en su garantía 1 los «daños producidos a bienes que estuviesen al aire libre»; el mobiliario exterior y las plantas solo vuelven a la cobertura con la garantía 15.
Caser cubre los árboles, arbustos, plantas y césped frente al incendio solo si se contrata la garantía opcional de Jardines (3.2.1).
Mutua recoge en su garantía de jardines la reposición de árboles, plantas y césped «por otros de la misma especie», con la limpieza y retirada de restos, si el daño viene de incendio, explosión, rayo, viento o vandalismo, y también los daños de los trabajos de extinción.

Viento, lluvia y granizo

Es donde más se nota la exclusión del exterior. Los umbrales de viento y lluvia los explicamos en daños por viento y lluvia y el granizo en granizo en el seguro de hogar; aquí, solo qué pasa con el jardín:

Mapfre (5.1.d) no cubre los daños «que sufran las plantas, árboles, otros elementos del jardín y en general, cualquier bien asegurado depositado al aire libre, aún cuando estén protegidos por materiales flexibles, lonas o plásticos, o se encuentren en el interior de construcciones abiertas».
Caser (1.5) excluye «los daños causados al Jardín, salvo contratación expresa de la cobertura opcional correspondiente» y limita a 1.000 € el mobiliario al aire libre o en construcciones abiertas. Ojo: su garantía de Jardines excluye a su vez los fenómenos atmosféricos, salvo el viento para los árboles.
Línea Directa (garantía 6) excluye los «daños producidos a bienes que estuviesen al aire libre», salvo lo que cubra la garantía 15.
Mutua recoge el viento en su garantía de jardines; entre sus exclusiones generales están los «daños a bienes que se encuentren al aire libre o contenidos en el interior de construcciones abiertas».

Si lo que cayó fue un árbol, quién paga depende de si lo derribó el viento, de quién era y de si estaba mal conservado: lo explicamos en caída de un árbol y seguro de hogar.

Daños por agua

La garantía de daños por agua está pensada para las conducciones de la vivienda. La piscina, el riego y las tuberías exteriores quedan fuera o van aparte:

Caser (1.7.1) excluye los daños por «escapes, desbordamientos, rotura o atasco de tuberías exteriores y Piscinas y sus instalaciones», la localización y reparación de fugas con origen en «estanques, pozos, fosas sépticas, redes de riego» y los daños al jardín. La piscina tiene su garantía opcional (3.3) y las tuberías exteriores, otra (5.1, en las viviendas unifamiliares).
Mapfre (5.2) excluye la localización y reparación de fugas que tengan su origen «en los vasos de piscinas o estanques, pozos, fosas sépticas, redes de riego».
Línea Directa excluye en sus garantías de agua «la localización y reparación de la avería procedente de piscinas». Su garantía 4 cubre los daños por la rotura de «tuberías que se encuentren en patios, jardines o situadas en el exterior de la vivienda».
Mutua excluye la localización y reparación de fugas con origen en «piscinas, estanques, pozos, redes de riego e instalaciones situadas en el exterior de la vivienda», y en la rotura de depósitos o aparatos fijos, «los daños con origen en piscinas, estanques o fuentes».

Lo que pasa dentro de la casa (una tubería del baño, el calentador, la lavadora) está en cómo se peritan los daños por agua, y las humedades que vienen del terreno, en humedades y seguro de hogar.

Robo

El robo de lo que está fuera tiene condiciones propias:

Caser (1.13.12) cubre el robo del mobiliario de jardín y los útiles de jardinería en jardines, terrazas o porches «vallados en su totalidad con una altura mínima de 1,8 metros o la altura máxima permitida legalmente», y excluye el hurto (sin fuerza) cuando los bienes están en patios, jardines, terrazas o porches.
Mapfre (2.2) asegura los bienes de terrazas, jardines y porches «debidamente cercados o vallados» hasta 305 € por objeto y 1.505 € por siniestro.
Línea Directa excluye en sus garantías de robo los bienes «al aire libre, en patios, terrazas, jardines o en el interior de construcciones abiertas, aun cuando los mismos estén situados en la parcela».
Mutua tiene una partida de robo de «mobiliario y útiles de jardín», con 500 € en el cuadro de garantías del condicionado.

Más sobre señales de fuerza y documentación en cómo se perita un robo en una vivienda.

Daños estéticos, roturas y daños accidentales

Daños estéticos: los cuatro excluyen el exterior. Caser no paga la «recomposición estética en el exterior» (piscinas, árboles, jardines, vallas o muros), Línea Directa excluye los daños estéticos en «vallas, muros de contención o perimetrales, piscinas, plantas, jardines», y Mapfre y Mutua van en la misma línea. Más en daños estéticos en el seguro de hogar.
Roturas: Caser excluye de roturas del continente los cristales de «Piscinas y sus cubiertas, Instalaciones deportivas, jardines o similares». La cubierta de la piscina tiene su propia garantía dentro de la opcional de piscinas (3.3.3), si es de policarbonato, metacrilato o aluminio, con el límite de las condiciones particulares. Más en rotura de cristales en el seguro de hogar.
Daños accidentales: las garantías de «todo riesgo» pueden dejar fuera el jardín. Caser (3.10) excluye «los daños causados a césped, plantas, arbustos y árboles» y «la rotura o agrietamiento de Piscinas»; Mutua excluye los daños producidos por raíces de árboles y plantas. Ver daños accidentales en el seguro de hogar.
Daños eléctricos: Caser excluye de la garantía de instalaciones eléctricas (1.14) «los daños a las instalaciones eléctricas de la Piscina, Jardín e Instalaciones Deportivas», que vuelven con la opcional de piscinas (3.3.2) por subidas o bajadas de tensión, cortocircuitos o rayo. Cómo se perita una sobretensión, en daños eléctricos.

Resumen por bien

Qué se daña	Por dónde puede entrar	Qué puede dejarlo fuera
Vaso de la piscina agrietado	Casi nunca: Caser lo excluye en la garantía opcional de piscinas y en todo riesgo	Desgaste, grietas, falta de mantenimiento
Agua que se escapa de la piscina y daña la casa	Garantía específica de piscina (Caser 3.3.1)	Exclusión de piscinas en daños por agua
Valla o muro derribado por un coche	Impacto de vehículos (continente)	Que no esté asegurado el continente
Valla o muro desconchado o con humedad	Ninguna	Daño estético, mantenimiento
Césped y plantas quemados	Garantía de jardín (Caser 3.2, Línea Directa 15, Mutua jardines)	Exclusión del jardín sin esa garantía
Mobiliario de jardín roto por el viento	Límite propio (Caser) o garantía 15 (Línea Directa)	Exclusión de bienes al aire libre
Mobiliario de jardín robado	Robo en jardín con vallado (Caser, Mapfre), límite propio (Mutua)	Hurto sin fuerza, jardín sin vallar, exclusión de Línea Directa
Tubería del riego rota	Tuberías exteriores (Línea Directa 4, Caser 5.1)	Aspersores, válvulas y programadores (Caser 5.1)
Cubierta de la piscina rota	Caser 3.3.3, si es de policarbonato, metacrilato o aluminio	Lonas, toldos, el mecanismo de la cubierta

Fuga en la piscina: ¿qué paga el seguro?

Es la consulta más frecuente sobre piscinas y conviene separar cuatro cosas, porque cada una se trata distinto:

Localizar la fuga. Buscar por dónde se pierde el agua (tubería de impulsión, de retorno, skimmer, foco, vaso). Los cuatro condicionados la excluyen de su garantía general de daños por agua. Caser la cubre con la garantía opcional de piscinas cuando se asegura el continente, «aunque no produzcan Daños Materiales», con un límite de 350 € o 1.000 € según la modalidad.
Reparar la avería. Cambiar el tramo de tubería o la pieza. Mismo esquema: excluida en las garantías de agua, cubierta en la opcional de piscinas de Caser. Esa garantía excluye los «trabajos de fontanería para la reparación de tuberías en las que se ha detectado corrosión», el desgaste y las incrustaciones.
El agua perdida. Caser cubre «el gasto por el llenado de la Piscina cuando exista la necesidad de su vaciado a causa de un Siniestro cubierto por esta garantía». Mutua considera exceso de consumo de agua «el coste del rellenado de la piscina si ésta debe ser vaciada con motivo de la rotura de las canalizaciones generales de su desagüe o por rotura del vaso de la piscina que implique la pérdida continuada del agua», dentro de un siniestro cubierto. Que ese rellenado se pague cuando la localización y la reparación están excluidas depende de cómo lea la compañía las dos cláusulas: no lo des por hecho.
Los daños que causa el agua. El agua que empapa un sótano, levanta un suelo o daña el muro del vecino. En casa, Caser lo cubre con la opcional de piscinas («escapes, desbordamientos, rotura o atasco de la Piscina privativa»); los demás condicionados no tienen esa garantía y excluyen el origen en piscinas en sus garantías de agua. Al vecino, mira la responsabilidad civil (más abajo).

El vaso. Una grieta en el vaso, juntas que pierden estanqueidad o un revestimiento que se despega pueden ser desgaste o falta de mantenimiento, y el perito tiene que distinguirlo de una rotura súbita. Caser excluye en su garantía de piscinas el «desgaste o deterioro paulatino», la «evidente falta de mantenimiento» y los defectos estéticos «tales como arañazos, raspaduras, grietas, desconchados, escapes y otros deterioros de la superficie», y en todo riesgo, la rotura o agrietamiento de piscinas. Si el vaso se rompe por una causa cubierta (por ejemplo, el impacto de un vehículo o un árbol que cae), la valoración ya es otra.

Caser excluye también los daños «cuando la instalación no cumpla con normativa legal vigente» y los causados por heladas cuando la vivienda lleva más de setenta y dos horas deshabitada y no se han vaciado las tuberías.

La piscina y los daños a terceros

Si un invitado se lesiona en tu piscina o el agua de una fuga daña la casa del vecino, la cuestión es de responsabilidad civil. El artículo 1902 del Código Civil obliga a reparar el daño a quien «por acción u omisión causa daño a otro, interviniendo culpa o negligencia», y el seguro de responsabilidad civil (artículo 73 de la Ley de Contrato de Seguro) cubre esa obligación «dentro de los límites establecidos en la Ley y en el contrato». El perjudicado puede reclamar directamente a tu aseguradora (artículo 76).

En las garantías de responsabilidad civil general de los cuatro condicionados no hemos encontrado una exclusión expresa de la piscina. Caser cubre la responsabilidad «conforme a lo indicado en los artículos 1.902º y siguientes del Código Civil» y la inmobiliaria por los artículos 1907 y 1908; Línea Directa tiene la responsabilidad civil del propietario (garantía 25) y la familiar (26). Pero hay límites que importan:

Mutua, dentro de su garantía de aguas, excluye «las reclamaciones por daños con origen en piscinas, estanques o fuentes» en la responsabilidad civil por rotura y desbordamiento de depósitos o aparatos fijos.
Caser excluye en responsabilidad civil «la no observancia o incumplimiento de disposiciones oficiales»: si la piscina incumple una norma que te obligaba (de vallado, por ejemplo, si tu municipio o tu comunidad autónoma la tiene), la compañía puede invocarla.
Que te reclamen no significa que respondas. El artículo 1902 exige culpa o negligencia: el perito y, si hay pleito, el juez valoran si la piscina estaba en condiciones, si había señalización y qué hizo la víctima. El método general está en responsabilidad civil del hogar: daños al vecino.

Si alquilas la casa a turistas con la piscina, mira tu póliza: Caser, por ejemplo, excluye en responsabilidad civil los daños causados «en el ejercicio de un oficio, profesión, servicio, cargo o actividad, retribuido o no».

¿Y la terraza?

Caser, Línea Directa y Mutua nombran la terraza de la vivienda dentro del continente; Mapfre no la menciona aparte en su definición de vivienda. Eso cubre el suelo, la barandilla o el cerramiento frente a las garantías contratadas. Tres situaciones típicas:

La terraza filtra agua al piso de abajo. Caser (1.6) cubre los daños por filtraciones de lluvia «a través de tejados, azoteas, terrazas y paredes exteriores», no la reparación de la causa, y si la filtración se debe a falta de mantenimiento, limita la indemnización a 300 €. Mutua excluye las filtraciones procedentes de terrazas en su garantía de aguas. Si la terraza es elemento común del edificio, quien responde suele ser la comunidad: lo vemos en humedades.
Los muebles y las macetas de la terraza. Son mobiliario al aire libre: aplican las exclusiones y límites de la sección anterior para viento, incendio y robo.
Toldos y pérgolas. Caser y Mapfre los ponen en el continente. Línea Directa los incluye en el continente si están anclados a la fachada o al suelo, pero los excluye salvo en los siniestros cubiertos por fenómenos atmosféricos. Qué garantía paga cada rotura del toldo, en ¿cubre el seguro de hogar el toldo?.

¿Cómo lo comprueba y valora el perito?

En un siniestro de exterior, el perito tiene que contestar a cuatro preguntas antes de valorar:

Qué es el bien según la póliza. Continente, contenido o ninguno. Se lee la definición del condicionado, no la intuición: en Mutua, los cerramientos son continente si son «de obra de albañilería o de estructura metálica fija», y la piscina desmontable no es lo mismo que la de obra en Caser o Línea Directa.
Qué garantía se aplica y si está contratada. Las garantías de jardín, piscinas o tuberías exteriores son opcionales en varios condicionados: se comprueban en las condiciones particulares, con sus límites.
Qué causó el daño. En una fuga, dónde estaba la avería (las pruebas de presión o la localización por un fontanero especializado lo dicen) y si es súbita o un desgaste de años. En el jardín, si fue el viento, el fuego o la falta de riego. En un robo, si hubo fuerza y si el jardín estaba vallado.
Qué había antes. El estado previo del vaso, las juntas, el césped y los muebles. Las fotos de antes (si las hay), la antigüedad y las facturas sirven para separar lo que causó el siniestro de lo que ya estaba.

Después documenta: fotos generales de la parcela y de cada daño, medidas (superficie de césped, metros de valla, volumen de la piscina), el informe del fontanero o de la empresa de localización, facturas del agua si se reclama el rellenado y, en daños a terceros, la versión de las dos partes. Cada partida va a su garantía; lo que queda fuera se valora igual y se rehúsa con su motivo, para que el asegurado sepa por qué. Los criterios de cálculo están en cómo se calcula la indemnización.

El asegurado tiene que comunicar el siniestro en siete días desde que lo conoce, salvo que la póliza dé más plazo (artículo 16 de la Ley de Contrato de Seguro), y emplear «los medios a su alcance para aminorar las consecuencias del siniestro» (artículo 17): en una fuga, cerrar la válvula o bajar el nivel del agua para que no siga saliendo.

Ejemplo de valoración: fuga en la piscina que moja el sótano y el muro del vecino

Ejemplo inventado, con importes y condiciones de una póliza de ejemplo que no corresponde a ninguna compañía. Chalet asegurado con continente, garantía opcional de piscinas (localización y reparación hasta 1.000 €) y responsabilidad civil; sin garantía de jardín. Franquicia de 150 € en daños propios. Una tubería de retorno enterrada se rompe; la piscina, de 8 × 4 × 1,5 m, se vacía para repararla, el agua llega al sótano y al muro medianero del vecino. Además, el vaso tiene una grieta antigua.

Partida	Garantía	Cálculo	Importe
Localización de la fuga	Piscina (localización)	Factura de la empresa	280,00 €
Reparación del tramo de tubería	Piscina (reparación)	Presupuesto	390,00 €
Rellenado de la piscina	Piscina (llenado)	8 × 4 × 1,5 = 48 m³ × 2,10 €/m³	100,80 €
Pintura y rodapié del sótano	Piscina (daños por agua)	Presupuesto	620,00 €
Total daños propios			1.390,80 €
Muro del vecino	Responsabilidad civil	Presupuesto del vecino revisado	1.150,00 €
Grieta antigua del vaso	Ninguna (desgaste, anterior al siniestro)	Presupuesto	1.400,00 €
Césped levantado para reparar la tubería	Ninguna (sin garantía de jardín)	30 m² × 7 €/m²	210,00 €

Daños propios: 280 + 390 + 100,80 + 620 = 1.390,80 €; menos 150 € de franquicia: 1.240,80 €.
Responsabilidad civil: 1.150,00 € al vecino (en este ejemplo, sin franquicia).
Total que paga la compañía: 1.240,80 + 1.150 = 2.390,80 €.
Rehusado: 1.400 + 210 = 1.610,00 €, con fotos y motivo en el informe.
Total valorado: 1.390,80 + 1.150 + 1.610 = 4.150,80 €.

Localización y reparación suman 280 + 390 = 670 €, dentro del límite de 1.000 €. Con una póliza sin garantía de piscinas, como los otros tres condicionados consultados, la localización y la reparación quedarían fuera, y el rellenado también, salvo en el supuesto de exceso de consumo de agua que describe Mutua, y los daños del sótano dependerían de cómo trate la compañía el origen en la piscina.

Segundo ejemplo: robo en el jardín con límite por objeto

Ejemplo inventado, con los límites del artículo 2.2 del condicionado de Mapfre consultado (305 € por objeto y 1.505 € por siniestro, en jardín vallado) y valores sin depreciación para simplificar. Roban de un jardín vallado una barbacoa portátil de 420 €, cuatro tumbonas de 180 € y una mesa de 350 €. Reclamado: 420 + 4 × 180 + 350 = 1.490 €. Con el límite por objeto, la barbacoa y la mesa se quedan en 305 € cada una: 305 + 720 + 305 = 1.330 €, por debajo del límite por siniestro. La diferencia, 1.490 − 1.330 = 160 €, no se indemniza.

Errores frecuentes

Dar por hecho que «el jardín está en el continente» significa que está cubierto. En Caser y Línea Directa los daños al jardín exigen una garantía opcional.
Reclamar la fuga de la piscina por daños por agua. Los cuatro condicionados la excluyen en esa garantía.
Reparar la piscina antes de que el perito la vea. Sin la avería a la vista o el informe de localización, es difícil distinguir una rotura súbita de un desgaste.
Olvidar que el mobiliario al aire libre tiene sus propias reglas. Exclusiones o límites en viento, incendio y robo.
No vallar o no cerrar. En Caser y Mapfre, el robo en el jardín exige que esté vallado o cercado; y conviene mirar si la póliza cubre el hurto sin fuerza.
Confundir la piscina comunitaria con la propia. La de la urbanización va en el seguro de la comunidad.

¿Cómo lo resuelve PeriGes?

PeriGes no decide si el jardín o la piscina están cubiertos: eso lo marcan el condicionado y el criterio del perito. Lo que hace es que cada partida, lo rehusado y las pruebas queden ordenadas en el expediente:

Videoperitación sin app para el asegurado: le llega un enlace por SMS o WhatsApp, el perito dibuja sobre el vídeo la grieta o la zona húmeda y la captura queda en el expediente con sus marcas, las coordenadas del móvil y la fecha y hora (videoperitación).
Antecedentes: antes de ir, busca siniestros anteriores por asegurado o dirección, útil cuando la piscina ya tuvo una fuga (antecedentes de siniestros).
Valoración por garantías con el baremo de la compañía, depreciación, IVA y cobertura en cada partida; lo que no tiene cobertura, como la grieta antigua del vaso del ejemplo, suma aparte como daños rehusados (valoración de daños).
Reportaje fotográfico en PDF con las fotos marcadas del expediente y su descripción (reportaje fotográfico pericial).

¿Peritas siniestros en chalets con piscina y jardín? En la demo, Víctor hace una videoperitación de prueba, guarda las capturas marcadas y valora un siniestro con partidas por garantía y lo rehusado aparte. Agendar una demo con Víctor

Preguntas frecuentes

¿El seguro de hogar cubre la piscina?

En los cuatro condicionados consultados, la piscina de obra es continente, así que entra en las garantías que cubren el continente, como incendio. Lo que no cubren de serie es la fuga ni el desgaste del vaso: los cuatro condicionados consultados excluyen la localización y reparación de fugas con origen en piscinas en su garantía de daños por agua. Caser tiene una garantía opcional de piscinas que sí lo cubre, con límites.

Tengo una fuga en la piscina, ¿la paga el seguro?

Solo si tu póliza tiene una garantía específica de piscina. Sin ella, la búsqueda de la fuga, la reparación y el agua perdida quedan fuera en los condicionados consultados, con matices (Mutua paga el rellenado dentro del exceso de consumo de agua en los casos que describe). Revisa tus condiciones particulares, cierra el circuito para que no siga saliendo agua y comunícalo en siete días.

¿El seguro de hogar cubre el jardín?

Depende de tu póliza. En los condicionados consultados, el césped, las plantas y los árboles quedan fuera de la garantía de viento y lluvia salvo cobertura específica, y en Caser y Línea Directa sus daños solo se cubren con una garantía de jardín. Con ella, se cubren causas concretas que fija cada compañía (por ejemplo incendio, rayo, viento o vandalismo), no cualquier daño.

Me han robado los muebles del jardín, ¿qué cubre el seguro?

Depende de tu compañía: algunas exigen que el jardín esté vallado (Caser, 1,8 metros o la altura legal máxima) y ponen límites por objeto y por siniestro; otras excluyen el robo de bienes al aire libre. El hurto sin fuerza suele quedar fuera.

¿La terraza la cubre el seguro de hogar?

La terraza privativa es continente en tres de los cuatro condicionados consultados, que la nombran; el cuarto no la menciona aparte. Las filtraciones al vecino de abajo pueden entrar por la garantía de filtraciones o por responsabilidad civil, según la póliza; si la terraza es elemento común, suele responder el seguro de la comunidad.

Fuentes

Ley 50/1980, de 8 de octubre, de Contrato de Seguro, artículos 16, 17, 73 y 76: BOE-A-1980-22501, texto consolidado consultado el 5 de noviembre de 2026.
Código Civil, artículos 1902, 1907 y 1908: BOE-A-1889-4763, texto consolidado consultado el 5 de noviembre de 2026.
Caser Hogar, Condiciones Generales, Mod. K0001905, bienes asegurables (continente y contenido), definiciones de piscina y jardín, garantías 1.5 (fenómenos atmosféricos), 1.6 (filtraciones), 1.7.1 (daños materiales por agua), 1.10 (roturas continente), 1.13.12 (robo en jardines, patios y terrazas), 1.14 (instalaciones eléctricas), 1.17 (daños estéticos continente), 1.21 (responsabilidad civil), 3.2 (jardines), 3.3 (piscinas), 3.10 (todo riesgo daño material) y 5.1 (tuberías exteriores): condiciones-generales-hogar.pdf, consultado el 5 de noviembre de 2026.
Mapfre, Seguro Combinado del Hogar, Condiciones Generales 232-17 (edición 01/10), artículos 2.1 (vivienda), 2.2 (mobiliario: objetos en jardines), 3.1 (daños estéticos), 5.1.d (fenómenos atmosféricos) y 5.2 (daños por agua): 232-17-SG-CM-GEN_WEB.pdf, consultado el 5 de noviembre de 2026.
Línea Directa, Condiciones Generales Seguro de Hogar 001 / febrero 2026, glosario (continente y contenido), garantías 1 (incendio), 2 a 4 (daños por agua y tuberías exteriores), 6 (fenómenos atmosféricos), 10 (daños estéticos), 15 (daños en mobiliario y arboleda en jardines y terrazas), 16 a 18 (robo y hurto), 25 y 26 (responsabilidad civil) y exclusiones comunes: condiciones_generales_seguro_hogar_es, consultado el 5 de noviembre de 2026.
Mutua de Propietarios, Condiciones Generales Mutua Hogar Confort (REF.C.G.M.H.C.002), definiciones de continente y contenido, cuadro de garantías, daños propios y responsabilidad civil causados por aguas, fenómenos atmosféricos, robo y expoliación, restauración estética del continente, daños propios y responsabilidad civil de jardines, todo riesgo accidental y exclusiones generales: mutuadepropietarios.es, consultado el 5 de noviembre de 2026.